- greña
- f.shock of hair, mat of hair, mop of hair, shock.* * *greña► nombre femenino1 lock of entangled hair► nombre femenino plural greñas1 untidy mop of hair\FRASEOLOGÍAandar a la greña familiar to squabble* * *SF1) (=enredo) tangle, entanglement
andar a la greña — to bicker, squabble
estar a la greña con algn — to be at daggers drawn with sb
2) pl greñas (=cabello revuelto) shock of hair, mat of hair, mop of hair3)en greña — Méx [seda] raw; [plata] unpolished; [azúcar] unrefined
* * *femeninoa) (enredo) tangleandar a la greña — (Méx fam) to be at loggerheads
b)en greña — (Méx) <trigo> unthreshed; <plata/azúcar> unrefined; <tabaco> leaf (before n)
montar a la greña — (Méx) to ride bareback
c) greñas femenino plural untidy hairagarrarse de las greñas — (AmL fam)
terminaron agarrándose de las greñas — they ended up at each others' throats
* * *femeninoa) (enredo) tangleandar a la greña — (Méx fam) to be at loggerheads
b)en greña — (Méx) <trigo> unthreshed; <plata/azúcar> unrefined; <tabaco> leaf (before n)
montar a la greña — (Méx) to ride bareback
c) greñas femenino plural untidy hairagarrarse de las greñas — (AmL fam)
terminaron agarrándose de las greñas — they ended up at each others' throats
* * *greñafeminine1 (enredo) tangleandar a la greña (Méx fam); to be at loggerheads, be at daggers drawn2en greña (Méx); ‹trigo› unthreshed;‹plata/azúcar› unrefined; ‹tabaco› leaf (before n)montar a la greña (Méx); to ride bareback3 greñas fpl untidy hair, rats' tails (pl) (BrE)agarrarse de las greñas (AmL fam): terminaron agarrándose de las greñas they ended up at each other's throats* * *
greña sustantivo femeninoa) (enredo) tangleb)◊ en greña (Méx) ‹trigo› unthreshed;
‹plata/azúcar› unrefined;
‹tabaco› leaf (before n)c)◊ greñas sustantivo femenino plural
untidy hair
greña sustantivo femenino lock of tangled hair
♦ Locuciones: familiar andar a las greñas, to squabble
'greña' also found in these entries:
English:
mop
* * *greña nf1. [mechón] tangle of hair;greñas matted o tangled hair;CompFamandar a la greña (con alguien) to be at loggerheads (with sb);CompAm Famacabaron agarrándose de las greñas they ended up at each other's throats2. Méx[droga] unrefineden greña [trigo] unthreshed;* * *greñaf1:andar a la greña fam quarrel, argue2:greñas messy hair sg* * *greña nf1) : mat, tangle2) greñas nfplmelenas: shaggy hair, mop
Spanish-English dictionary. 2013.